Serien Reviews Programm Trailer Podcasts Über uns

Beiträge zu "Sprache" - Seite 1

The Witcher: „Toss A Coin To Your Witcher“ in unterschiedlichen Sprachen
The Witcher: „Toss A Coin To Your Witcher“ in unterschiedlichen Sprachen
Mini-Spoiler

"Hört ihr denn nicht zu?!"

The Witcher: „Toss A Coin To Your Witcher“ in unterschiedlichen Sprachen

Wir hatten den Ohrwurm-Song "Toss A Coin To Your Witcher" bereits auf Klingonisch oder auch in einer Metal-Version hier im Blog, jedoch noch nicht in anderen irdischen Sprachen. Das ändert... [...]

MusikThe Witcher

Barbaren: 1 Szene in 7 Sprachen + Cast spricht über Dreharbeiten
Barbaren: 1 Szene in 7 Sprachen + Cast spricht über Dreharbeiten
Mini-Spoiler

Doppel-Content

Barbaren: 1 Szene in 7 Sprachen + Cast spricht über Dreharbeiten

Kürzlich ist mit "Barbaren" das erste deutsche Historiendrama von Netflix veröffentlicht worden (Infos und Teaser / Trailer). Die Debüt-Staffel scheint jedenfalls ganz gut anzukommen zu sein,... [...]

Drama

Kommentar: (Ab) Wann kann man sich ein Urteil über eine Serie bilden?
Kommentar: (Ab) Wann kann man sich ein Urteil über eine Serie bilden?
Spoilerfrei
2

(Ver)Urteil(ung)

Kommentar: (Ab) Wann kann man sich ein Urteil über eine Serie bilden?

"Nee, die Serie ist doof." - "Die kann ich wirklich nicht empfehlen." - "Hat mich irgendwie nicht abgeholt." - Wer kennt diese oder ähnliche Aussagen aus Gesprächen über Serien nicht? Man... [...]

KommentarSerien

DARK: 1 Szene, 7 Sprachen
DARK: 1 Szene, 7 Sprachen
Mini-Spoiler
1

Die Sprache ist ein sonderbares Ding

DARK: 1 Szene, 7 Sprachen

"DARK" ist ein deutsches Netflix-Original und damit stellt sich uns eigentlich gar nicht die Frage, in welcher Sprache wir die Serie nur schauen sollen. Aber habt ihr euch schon mal gefragt, wie... [...]

DARK

Sprachen in „Game of Thrones“: Erfinder erklärt uns Hochvalyrisch und Dothraki
Sprachen in „Game of Thrones“: Erfinder erklärt uns Hochvalyrisch und Dothraki
Mini-Spoiler

Valar morghulis

Sprachen in „Game of Thrones“: Erfinder erklärt uns Hochvalyrisch und Dothraki

Mit Linguist David J. Peterson würde ich gerne mal ein Bierchen trinken und über "Game of Thrones" plaudern. Nicht etwa, weil der Mitbegründer der "Language Creation Society" so super... [...]

Game of Thrones

AWFUL 5: Serien, die in Deutschland anders heißen als im Original
AWFUL 5: Serien, die in Deutschland anders heißen als im Original
Spoilerfrei
2

No Reasons Why

AWFUL 5: Serien, die in Deutschland anders heißen als im Original

Jüngst haben wir im Blog-Team darüber geredet, ob wir bei Serien nun den deutschen oder Original-Titel als Kategorienamen verwenden sollen. Sind wir alle eher originalsprachig unterwegs, sind... [...]

Serien