Serien Reviews Programm Trailer Podcasts Über uns

Beiträge zu "Synchronisation" - Seite 4

Synchronsprecherin Pamela Adlon improvisiert 8 Cartoonstimmen
Synchronsprecherin Pamela Adlon improvisiert 8 Cartoonstimmen
Spoilerfrei

Spontane Charakterisierungen

Synchronsprecherin Pamela Adlon improvisiert 8 Cartoonstimmen

Ich glaube, ich habe die Stimme von Pamela Adlon noch nie vor diesem Video zu hören bekommen. Zumindest habe ich viele der animierten Serien, in denen sie Figuren ihre Stimme verliehen hat, nie... [...]

Animiert

Kommentar: Ich will es doch nur verstehen!
Kommentar: Ich will es doch nur verstehen!
Spoilerfrei
8

Lasst doch die deutsche Synchro mal in Ruhe

Kommentar: Ich will es doch nur verstehen!

Die Geschichte der deutschen Synchronisation ist eine Geschichte voller Missverständnisse. Und warum die Missverständnisse? Weil man die Geschichte besser im Originalton hätte hören sollen!... [...]

KommentarSerien

Justin Roilands Lachflash bei der Pickle Rick-Synchonisierung
Justin Roilands Lachflash bei der Pickle Rick-Synchonisierung
Mini-Spoiler

Animierter "Rick and Morty"-Outtake

Justin Roilands Lachflash bei der Pickle Rick-Synchonisierung

Schönes Ding von adult swim, die uns nicht einfach nur einen unterhaltsamen Outtake im Zuge der Synchronarbeiten zur epischen "Rick and Morty"-Kultfigur "Pickle Rick" zeigen, sondern die über... [...]

Rick and Morty

The Looming Tower: Deutsche Fassung zu schlecht für Amazon
The Looming Tower: Deutsche Fassung zu schlecht für Amazon
Spoilerfrei
1

Synchro-Fassung wird aus dem Angebot genommen

The Looming Tower: Deutsche Fassung zu schlecht für Amazon

Seit einer Woche ist die vielgelobte US-Serie "The Looming Tower" bei Amazon verfügbar - jetzt hat der Streaming-Dienst die deutsche Fassung schon wieder aus dem Programm genommen. Der Grund: Die... [...]

Neue Serien

Pokémon Theme-Song in unterschiedlichen Sprachen
Pokémon Theme-Song in unterschiedlichen Sprachen
Spoilerfrei

Komm schnapp 'em all!

Pokémon Theme-Song in unterschiedlichen Sprachen

Für mich haben alte Cartoon-Serien noch die eingängigsten Titelmelodien. Die oftmals gesungenen Songs bleiben genauso im Kopf wie Werbespots, die man als Kind dutzendfach gesehen hat. Dabei ist... [...]

AnimiertPokemon

Wir brauchen mehr Synchronsprecher!
Wir brauchen mehr Synchronsprecher!
Spoilerfrei
8

Immer die gleichen Stimmen stören den Seriengenuss

Wir brauchen mehr Synchronsprecher!

Ich liebe "Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.", schaue gerne "Red Oaks", habe "Falling Skies" durchgestanden und finde immer mehr gefallen an "Fear the Walking Dead". Was aber leider gar nicht geht:... [...]

KommentarTV