Untertitel sind uns allen geläufig, da muss man eigentlich nicht groß was erklären. Sie transferieren zu Hörendes in zu Sehendes - meist Dialog in Schrift. Das hilft, wenn man die gesprochene... [...]
Erst kürzlich hat James Cordon seine letzte Sendung mit der "Late Late Show" gehabt und allgemein fragt man sich, ob Late Night Shows noch wirklich zeitgemäß sind. Eddy Burback macht das... [...]
Okay, das ist etwas komplizierter, aber um so faszinierender. Dr Geoff Lindsey zeigt uns in diesem ausführlichen Video Essay auf, dass viele Theme-Songs zu Filmen und Serien eine gewisse... [...]
Als wir vor einiger Zeit gefragt hatten, ob eurer Meinung nach Netflix-Serien besser oder schlechter geworden sind, habt ihr mit gigantischer Mehrheit gesagt, dass Letzteres der Fall ist. Dabei... [...]
Auch wenn das folgende Video von Paul E.T. das Augenmerk hauptsächlich auf Filme legt, so lassen sich doch vor allem in der aktuellen Zeit hochwertiger Serien-Produktionen einige Ableitungen auf... [...]
Kira hat sich - wie vermutlich die meisten von uns - schon vor einer ganzen Weile über mieses Sound-Balancing aufgeregt. Neben der Tatsache, dass wir Dialoge teils schlecht verstehen können,... [...]
